-
1 profession
profession [pʀɔfesjɔ̃]feminine noun* * *pʀɔfesjɔ̃1) ( métier) occupationêtre sans profession — gén to have no occupation; [femme au foyer] to be a housewife
2) ( corporation) profession3) ( déclaration) declaration, profession•Phrasal Verbs:* * *pʀɔfesjɔ̃ nf1) occupationquelle est votre profession? — what do you do for a living?, what work do you do?
2) ADMINISTRATION occupation"sans profession" (sur formulaire) (= au chômage) — "unemployed", (femme mariée) "housewife"
3) [opinion, religion]* * *profession nf1 ( métier) occupation; quelle est votre profession? what's your occupation?; embrasser la profession médicale to join ou enter the medical profession; ceux qui décident d'embrasser la profession d'enseignant those who decide to join the teaching profession; exercer la profession d'infirmière to be a nurse by profession; sans profession gén unemployed; ( femme au foyer) housewife; il est bibliothécaire de profession he's a librarian by profession;2 ( corporation) profession; appeler la profession à cesser le travail to call on those who work in the profession to stop work;3 ( déclaration publique) declaration, profession; faire profession de libéralisme/d'anarchisme to profess one's liberalism/anarchism; il a fait profession de défendre cette cause he professed to defend this cause.profession de foi gén declaration of faith; Relig solemn declaration of faith made at the age of 11; profession libérale profession.[prɔfɛsjɔ̃] nom féminin[d'un commerçant, d'un artisan] trade[d'un artiste, d'un industriel] professionquelle est votre profession? what is your occupation?, what do you do (for a living)?2. [corporation - de commerçants, d'artisans] trade ; [ - d'artistes, d'industriels] profession3. [déclaration]faire profession de to profess, to declarefaire profession de libéralisme/socialisme to declare oneself a liberal/socialist4. RELIGION————————sans profession locution adjectivale -
2 profession
profession [prə'feʃən](a) (occupation) profession f, métier m;∎ what's your profession? quelle est votre profession ou métier?;∎ she's a lawyer by profession elle exerce la profession d'avocat, elle est avocate (de profession);∎ I'm not an artist by profession je ne suis pas un artiste professionnel;∎ the (liberal) professions les professions fpl libérales;∎ learned profession profession f intellectuelle;∎ humorous the oldest profession (in the world) le plus vieux métier du monde∎ those in the profession think that… les membres de la profession pensent que…;∎ the teaching profession le corps enseignant, les enseignants mpl(c) (declaration) profession f, déclaration f;∎ professions of love des déclarations fpl d'amour∎ profession of faith profession f de foi;∎ the novice made his professions le novice a fait sa profession ou a prononcé ses vœux -
3 profession
profession [prəˈfe∫ən]• the medical profession ( = doctors) le corps médical* * *[prə'feʃn]1) (occupation, group) profession f2) ( statement) déclaration f -
4 profession
1 ( occupation) profession f ; by profession de profession ; the professions les professions libérales ; to enter a profession embrasser une profession ; the oldest profession (in the world) euph le plus vieux métier du monde ;2 ( group) profession f ; the legal/medical/teaching profession le corps judiciaire/médical/enseignant ;3 ( statement) déclaration f (of de). -
5 ♦ profession
♦ profession /prəˈfɛʃn/n.1 professione; dichiarazione; mestiere: He's a doctor by profession, di professione fa il medico; profession of faith, professione di fede; professions of regard, professioni (o dichiarazioni) di stima2 – the profession, i membri d'una professione; la classe: the teaching profession, la classe docente; the medical profession, i medici (collett.); the caring professions, le professioni di chi si dedica all'assistenza ( sociale o sanitaria); to enter the legal profession, intraprendere l'attività legale; darsi all'avvocatura3 (relig.) professione; professione dei voti solenni● in practice if not in profession, in pratica se non dichiaratamente □ the learned professions, le professioni liberali ( l'avvocatura, la teologia, la medicina). -
6 profession
profession [proffesjõ]〈v.〉1 beroep ⇒ ambt, professie♦voorbeelden:de profession • van beroepfaire profession de • belijdenf1) beroep2) belijdenis3) verklaring -
7 profession
* * *(en -er) occupation;( håndværk) trade;( liberalt erhverv) profession;[ af profession] by trade ( fx he is a carpenter by trade); by profession( fx he is an architect by profession). -
8 profession
[pʀɔfɛsjɔ̃]Nom féminin profissão femininoprofession libérale profissão liberal* * *[pʀɔfɛsjɔ̃]Nom féminin profissão femininoprofession libérale profissão liberal -
9 profession
profession [prəˊfeʃn] n1) профе́ссия;the learned professions богосло́вие, пра́во, медици́на
;liberal professions свобо́дные профе́ссии
2) ли́ца како́й-л. профе́ссии;the profession театр. жарг. актёры
3) заявле́ние ( о своих чувствах и т.п.)4) (веро)испове́дание5) вступле́ние в религио́зный о́рден; обе́т◊the oldest profession шутл. проститу́ция
-
10 profession
[pʀɔfɛsjɔ̃]Nom féminin profissão femininoprofession libérale profissão liberal* * *profession pʀɔfɛsjɔ̃]nome femininoprofissão -
11 profession
profession 1. GEN, PERS freier Beruf m, akademischer Beruf m (mit wissenschaftlich-theoretischer Ausbildung); 2. LAW berufliche Tätigkeit f (professional work) • by profession PERS von Beruf • the professions PERS freie Berufe mpl; Freiberufler mpl -
12 profession
/profession/ * danh từ - nghề, nghề nghiệp =liberal professions+ những nghề tự do - (the profession) những người cùng nghề, những người trong nghề; ((sân khấu), (từ lóng)) đào kép - sự tuyên bố, sự công bố; sự bày tỏ; lời tuyên bố, lời công bố, lời bày tỏ - (tôn giáo) sự tuyên bố tin theo, sự tin theo (đạo...); lời thề tin theo =professions of fulth+ những lời tuyên bố tín ngưỡng -
13 Profession
Profession, s. Gewerbe, Handwerk no. I, Fach no. II. – ein... von Pr., durch Substantiva auf... tor, z.B. ein Ankläger von Pr., accusator: ein Verführer von Pr., corruptor.
-
14 profession
-
15 profession of faith
profesión nombre femenino de fe -
16 profession of faith
profession of faithprofissão de fé. -
17 profession religieuse
-
18 profession de foi
profession de foi -
19 profession encombrée
profession encombrée -
20 profession libérale
См. также в других словарях:
profession — [ prɔfesjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. professio I ♦ 1 ♦ (Dans la loc. faire profession de ) Déclaration ouverte, publique (d une croyance, d une opinion, d un comportement). Faire profession d une religion. Faire profession de libéralisme. Faire… … Encyclopédie Universelle
profession — Profession. s. f. v. Aveu public. Je fais profession d estre vostre serviteur, j en fais une profession publique. une profession solemnelle. On dit, Faire une profession de foy, pour dire, Faire une declaration publique de sa foy, & des… … Dictionnaire de l'Académie française
profession — pro‧fes‧sion [prəˈfeʆn] noun [countable] JOBS 1. a job that needs advanced education and special training: • realtors, a profession with an established record of service to the public • People assume that money management is a well paid… … Financial and business terms
Profession de foi — musulmane en écriture arabe calligraphiée (il n y a pas d autre dieu que Dieu et Mahomet est son Messager) gravée sur l une des colonnes de la Grande Mosquée de Kairouan (en Tunisie). Une profession de foi (du supin « professus » du… … Wikipédia en Français
Profession de foi chrétienne — Profession de foi Une profession de foi (de pro en avant et du supin fessum du verbe latin ferre= porter) est une déclaration ouverte et publique d une croyance et/ou d une foi. Elle est individuelle, au contraire de la confession de foi (de cum … Wikipédia en Français
Profession reglementee — Profession réglementée Une profession réglementée est une profession contrôlée par des lois locales ou étatiques et régie par une association professionnelle qui en fixe les critères d accès, évalue les qualifications et les diplômes des… … Wikipédia en Français
Profession liberale — Profession libérale La profession libérale désigne toute profession exercée sur la base de qualification appropriées, à titre personnel, sous sa propre responsabilité et de façon professionnellement indépendante, en offrant des services… … Wikipédia en Français
Profession — Pro*fes sion, n. [F., fr. L. professio. See {Profess}, v.] 1. The act of professing or claiming; open declaration; public avowal or acknowledgment; as, professions of friendship; a profession of faith. [1913 Webster] A solemn vow, promise, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Profession Sport — et loisirs Les associations Profession sport et loisirs relèvent du dispositif national français Profession Sport mis en place en 1989 par le ministère de la Jeunesse et des Sports à la demande de Roger Bambuck alors Secrétaire d Etat. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Profession : reporter — Profession : reporter Données clés Titre original Professione: reporter Réalisation Michelangelo Antonioni Scénario Mark Peploe Peter Wollen Michelangelo Antonioni Acteurs principaux Jack Nicholson Maria Schneider … Wikipédia en Français
profession — Profession, Professio. Faire profession de quelque chose et s en mesler publiquement, Aliquid profiteri. Profession de bien parler, Bene dicendi professio. La profession et art dont se mesle l orateur, Vis et facultas oratoris. Profession de… … Thresor de la langue françoyse